ОКПД-2 (ОК 034-2014 (КПЕС 2008)): Код 59.12.16

Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров

Главная
— Классификатор ОКПД-2 (ОК 034-2014)
— Раздел J — Услуги в области информации и связи
— Код 59 — Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ, звукозаписей и изданию музыкальных записей
— Код 59.1 — Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ
— Код 59.12 — Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ
— Код 59.12.1 — Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ
— Код 59.12.16 — Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров

Подробная расшифровка кода ОКПД-2 — 59.12.16

59.12.16
59
Класс: Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ, звукозаписей и изданию музыкальных записей
59.1
Подкласс: Услуги по производству кинофильмов, видеофильмов и телевизионных программ
59.12
Группа: Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ
59.12.1
Подгруппа: Услуги по редактированию отснятых материалов кинофильмов и видеофильмов и по компоновке телевизионных программ
59.12.16
Вид: Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров

Код находится в разделе J «Услуги в области информации и связи» и содержит следующие дочерние коды:

Код ОКПД-2Наименование
59.12.16.000Услуги по вводу сопроводительных надписей, наложению титров и субтитров

Пояснение

Эта группировка включает:
- услуги по вводу сопроводительных надписей в аудиовизуальные произведения, т.е. добавлению текста в аудиовизуальное произведение (на пленку, видеоленту или цифровые носители и т.д.), используя генератор знаков или символов или систему формирования данных для субтитров, включая: услуги по вводу открытых сопроводительных надписей, когда создается текст, постоянно видимый на экране, услуги по вводу закрытых сопроводительных надписей, когда создается текст, выводимый на экран по выбору пользователя;
- услуги по наложению титров аудиовизуальных произведений, т.е. добавлению наборных и графических элементов, предназначенных для идентификации и оптимизации аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте, цифровых носителях и т.д.) посредством текстов, включая начальные титры, заглавные титры и слова;
- услуги по наложению субтитров в аудиовизуальных произведениях, то есть вставке текста на экране с переводом диалогов и титров оригинального аудиовизуального произведения (на пленке, видеоленте или цифровых носителях и т.д.) на язык страны при демонстрации кинофильмов или видеофильмов

Комментарии к таблице

В данной таблице представлены актуальные сведения по каждой позиции классификатора с учётом всех последних изменений.
Для того, чтобы представить цепочку изменений по любой позиции классификатора используются следующие условные комментарии:
— Позиция изменена - этот комментарий означает, что с момента первоначальной публикации классификатора в данную позицию вносились изменения;
— Позиция включена дополнительно - этот комментарий означает, что в первоначальной версии классификатора данной позиции не было (она была включена в него позже очередным изменением);
— Позиция аннулирована - этот комментарий означает, что данная позиция была аннулирована очередным изменением классификатора, и что она больше не актуальна;
— Отсутствие комментария означает, что данная позиция входила в первоначальную версию классификатора и за время его действия никаким изменениям и поправкам не подвергалась.
Для просмотра истории изменения позиции - перейдите по соответствующей ссылке.

Наверх